10 冬,十一月,兰陵成侯王朗去世。
11 诸葛亮听说曹休兵败,魏军东下,关中空虚,打算出兵击魏。群臣大多不赞成,诸葛亮再次上书刘禅说:“先帝深虑汉、贼不能两立,王业不可偏安,所以托付臣讨贼。以先帝之明,量臣之才,固然知道由我来主持北伐,才干和实力都不如敌人。但是,不北伐,王业也会覆亡。与其坐而待亡,不如北伐!所以不再犹疑,托付给我这项重任。臣受命之日,寝不安席,食不甘味,心想如果要北伐,必须先平定南方,所以五月渡过泸水,深入不毛之地。我不是不爱惜自己,而是深知王业不可偏安于蜀都,所以冒危难以遵行先帝之遗愿,而议论的大臣们却不赞成我的计划。如今敌人疲敝于西(指二月北伐),又征战于东,兵法说要‘乘劳’,乘他疲于奔命之时,我们就要进军出击。谨将我的看法,陈述如下:
“高帝明智如日月,其谋臣深不可测,但也是经历艰险,身披重创,然后才转危为安。如今陛下不如高帝,我不如张良、陈平,而想以长远计策取胜,坐定天下,因此这是我所不能懈怠的第一个原因。刘繇、王朗当初各据州郡,高谈安邦定国的大计,动辄引用圣人语录,但满脑子都是各种疑虑和困难,今年不战,明年不征,使孙策坐大,以致其兼并江东,这是我不能懈怠的第二个原因。曹操智计殊绝超人,用兵可以媲美孙子、吴起,但是也曾困于南阳,险于乌巢,危于祁连,逼于黎阳,几败于伯山,殆死于潼关,然后才勉强安定一时。何况我的才能微弱,而想不身蹈危险,就安定天下,这是我不能懈怠的第三个原因。曹操五攻昌霸不下,四越巢湖不成,任用李服而李服反叛,委任夏侯渊而夏侯渊败亡,先帝每每称赞曹操才能,但曹操也有这样的失败,更何况以我的低劣,怎么能要求必胜呢?这是我不能懈怠的第四个原因。自从我到汉中,不过一年时间,而名将接连逝世,赵云、阳群、马玉、阎芝、丁立、白寿、刘郃、邓铜等以及曲长、屯将(军队分部,部下分曲,曲下分屯)七十余人,突将、无前(都是打前锋的)、叟(叟就是兵,賨人兵)、青羌、散骑、武骑一千余人,都先后死亡,这些都是数十年间积累起来的全国精锐,不是一州能产生的人才,如果再过数年,将会损失三分之二,那时候再用什么人来与敌人作战呢?这是我不能懈怠的第五个原因。如今确实是民穷兵疲,但是事业不可停息。既然不可停息,无论是行动还是等待,付出的辛劳和费用都是一样的,既然一样,不乘虚出击,难道要以一州之地和敌人比拼持久吗?这是我不能懈怠的第六个原因。时事局面是最难预测的,当初先帝败军于楚,曹操拍手以为天下已定,没想到先帝东连吴、越,西取巴、蜀,举兵北征,斩下夏侯渊头颅,这是曹操失策,而我们成功。然后又发生了东吴叛盟,关羽覆灭,秭归挫败,曹丕称帝。凡事如此,难以预测。臣鞠躬尽瘁,死而后已,至于成败利弊,不是我所能预料的了。”